Переведите
Синди Нава с командой нейрохирургии UNM
Автор: Майкл Хедерле

Нежный танец

Нейрохирурги UNM используют новое устройство для извлечения большой кисты из головного мозга женщины

Мучительная головная боль и странное покалывание в ногах сказало Синди Нава, что что-то серьезно не так.

Но она и не подозревала, что, когда 17 августа прошлого года муж отвез ее в местную клинику неотложной помощи, через неделю ей предстоит операция на головном мозге. Больница Университета Нью-Мексико для удаления доброкачественной кисты размером с мяч для гольфа.

Спустя несколько месяцев после деликатной трехчасовой процедуры под руководством нейрохирурга UNM Кристиана Бауэрса, доктора медицины, Нава полностью выздоровела и возобновила свои ежедневные пробежки и занятия пилатесом.

34-летняя политик и политический стратег была здорова, прежде чем она заметила симптомы в воскресенье, 15 августа. Они утихли, но вернулись через два дня с удвоенной силой, когда она была на телефонной конференции Zoom.

«Я выключила камеру, — вспоминает Нава. «Все только ухудшалось и увеличивалось с каждой минутой. Мой муж пришел сюда и заметил, что я не в себе».

Он срочно доставил ее в отделение неотложной помощи, где ее наконец увидели после долгого ожидания. Медицинская бригада подумала, что у нее может быть сильная мигрень, но один молодой врач, обеспокоенный ее жалобами на покалывание в ногах, назначил компьютерную томографию.

«Вошли врач и еще один, и они были очень серьезными», — говорит Нава. «Он сказал: «Не пугайтесь, но мы нашли опухоль в вашем мозгу. Мы не можем точно определить размер — возможно, размером с большой миндаль».

Они отправили ее в Пресвитерианскую больницу, где дополнительные МРТ и КТ показали, что у нее была коллоидная киста, большая нераковая опухоль, которая препятствовала оттоку спинномозговой жидкости в ее мозгу. Если эти кисты не лечить, у пациентов могут возникнуть гидроцефалия, периодические головные боли, тошнота и рвота и даже смерть.

Пресвитерианский нейрохирург Хосе Сантос, доктор медицинских наук, описал, что повлечет за собой операция по удалению кисты. «Я очень нервничал, потому что он сказал мне, что они сделают значительно большую вставку, чтобы войти», — говорит Нава. «Он говорил о шунте для дренирования кисты в мой желудок, который останется там до конца моей жизни. Моей семье было очень тяжело».

Сантос сказал ей, что процедура рискованна. «Он сказал: «Мы можем сделать операцию здесь, но я хочу, чтобы вас лечил лучший специалист и самая оснащенная команда», — говорит она. «Он сказал мне, что в данный момент он переписывался с несколькими другими хирургами со всего штата, чтобы узнать, есть ли какой-либо потенциал для этого у того, кто лучше оснащен или имеет лучшие инструменты».

Позже он вернулся с альтернативой: Нава мог перейти в UNMH, где у Кристиана Бауэрса был опыт использования нового устройства, позволяющего проводить минимально инвазивные операции на головном мозге. После трех дней в пресвитерианской больнице она перешла в UNMH, где в понедельник, 23 августа, прошла дополнительное обследование в рамках подготовки к операции.

Пока она ждала операции, «все люди, на которых я работала или с которыми работала, искали доктора Бауэрса», — говорит она. «Все продолжали говорить мне, что они были очень впечатлены его опытом. Люди в моей сети были очень довольны его работой».

Но в какой-то момент «я просто сломалась и, наверное, проплакала около часа», — говорит Нава. «Подошли две медсестры и начали со мной разговаривать. Они сидели там, пока я не успокоился. Я думаю, все было очень ошеломляюще – риск, неожиданность. Все очень поддерживали».

В день операции Бауэрс и ее коллега-нейрохирург Хизер Спейдер, доктор медицины, открыли 3-сантиметровое отверстие в черепе Навы, где ее лоб встречался с линией роста волос. Используя современное устройство, которое перемещается по естественным складкам мозга, не повреждая ткани, он смог добраться до кисты и отсосать ее.

Когда Нава проснулась после операции, Бауэрс был у ее постели. «Он сказал: «Все прошло отлично. Мы удалили все», — говорит она. Он также сказал ей, что киста блокирует попадание спинномозговой жидкости в ее спинной мозг, что объясняет боль в ногах.

«Он сказал, что, скорее всего, я родился с ним, и он начал расти», — говорит Нава. «Он ясно сказал, что сейчас наступил момент, когда это было опасно. Если бы это коснулось каких-либо других областей, это была бы другая история».

Нава провела еще три дня в Отделение интенсивной терапии UNMH Neurosciences перед выпиской из больницы. И хотя она была больна и устала от операции, она спросила Бауэрса, сможет ли она присутствовать на выходных на свадьбе своего друга и наставника. Министр внутренних дел США Деб Хааланд.

«Он сказал: «Ты лучше всех знаешь свое тело — ты определенно можешь появиться, но пусть кто-то будет с тобой», — говорит она. — Я рад, что получил одобрение.

В течение следующих нескольких недель Нава обнаружила, что спит каждый день, и на своем первом послеоперационном приеме у Бауэрса: «Он все проверил и сказал, что все выглядит великолепно», — говорит она.

Нава благодарна за квалифицированную медицинскую и сестринскую помощь, которую она получала на каждом этапе пути.

 

Синди Нава
Все играли жизненно важную роль, но очевидно, что сама операция была тем, из-за чего все больше всего нервничали из-за риска и того, насколько она была деликатной.
- Синди Нава

«Я думаю, что все сыграли жизненно важную роль, но очевидно, что сама операция была тем, из-за чего все нервничали больше всего из-за рисков и того, насколько деликатной она была», — говорит она. «Я благодарен за эту технологию, но я сказал доктору Бауэрсу, чего она стоит, она четко обозначила мою жизнь, и я собираюсь использовать ее, чтобы рассказать историю».

Категории: Взаимодействие с общественностью, Здоровье, Неврология, Главные новости, Больница УНМ