Переведите
Петроглифы Пуэбло в Нью-Мексико
Автор: Майкл Хедерле

Родное понимание

Исследователи ЕНД помогут разработать культурно приемлемый инструмент скрининга деменции для пациентов из числа американских индейцев

Исследователи медицинских наук Университета Нью-Мексико сотрудничают с коллегами из двух университетов Среднего Запада для разработки культурно приемлемого инструментария для оценки пациентов американских индейцев на болезнь Альцгеймера и другие виды деменции.

По словам Тасси Паркер, доктора философии, RN, директора Центра здоровья коренных американцев (CNAH) UNM, в проекте «Решение проблемы болезни Альцгеймера и связанных с ней деменций: когнитивная оценка американских коренных народов» (AMICA) будет задействовано население американских индейцев в трех местах. главный исследователь по гранту.

Проект поддерживается пятилетним грантом в размере 10 миллионов долларов США, финансируемым Национальным институтом старения. В число сотрудников входят исследователи из Университета Миннесоты в Дулуте и Университета Висконсин-Мэдисон.

 

Тасси Паркер, PhD, RN
Наше совместное исследование с тремя различными коренными народами поддерживает основную культурную ценность почитания старших путем сохранения их знаний, воспоминаний и устных традиций как можно дольше.
- Тасси Паркер, К.м.н., РН

«Мы применяем теорию коренных народов о сочетании знаний и мудрости коренных народов наравне с западной наукой на благо пожилых людей, их семей и их сообществ. Достигнув целей нашего исследования, мы предоставим первую адаптированную к культурным условиям батарею когнитивных тестов для взрослых американских индейцев в США». 

Инструментарий будет включать когнитивную оценку, отчет лица, осуществляющего уход, о симптомах деменции, оценку симптомов депрессии и перечень изменений в повседневной деятельности.

По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, «показатели коренных народов болезни Альцгеймера и связанной с ней деменции примерно в три раза выше, с началом на 10 лет раньше, по сравнению с большинством населения США», — сказал Паркер, профессор Департамента Семейная и общественная медицина и зарегистрированный гражданин нации Сенека.

По словам Паркера, существующие инструменты скрининга, которые включают в себя запоминание слов и другие тесты памяти, могут неточно идентифицировать пациентов из числа американских индейцев. «Если у нас нет надлежащих инструментов оценки и взаимодействия с коренными народами по проблеме деменции, мы можем создавать стереотипы о них без причины».

По словам Паркера, в рамках проекта будут адаптированы клинические инструменты, которые были разработаны и проверены на коренном населении Австралии и Канады.

Инструменты, которые необходимо адаптировать, включают когнитивную оценку коренных народов Канады, а также оценки депрессии коренных народов Австралии Кимберли, повседневную деятельность и отчет лиц, осуществляющих уход.

Как только инструментарий будет полностью проверен, исследователи надеются развернуть его на национальном уровне в клиниках Службы здравоохранения Индии и в других местах. «Я хочу взять его домой, в свою резервацию», — сказал Паркер. «Я знаю, что там есть потребность. Я видел это, когда возвращался домой».

Гэри Розенберг, доктор медициныГэри Розенберг, доктор медицинских наук, профессор кафедры неврологии Университета штата Нью-Мексико и директор Центра памяти и старения Университета штата Массачусетс, возглавляет исследовательский грант на создание Исследовательского центра болезни Альцгеймера в Университете штата Мэриленд. Часть этой работы связана с использованием мобильных технологий нейровизуализации для скрининга жителей Зуни Пуэбло с симптомами деменции. Этот проект возглавляет Валлабх «Радж» Шах, доктор философии, профессор кафедры биохимии и молекулярной биологии Университета штата Нью-Мексико, который тесно сотрудничает с жителями Зуни с 1990-х годов.

По словам Розенберга, разработка нового культурно приемлемого набора инструментов поможет в будущем направлять лечение коренных американцев, живущих с болезнью Альцгеймера и другими видами деменции. «Это прекрасная возможность работать с признанным центром по разработке инструментов для оценки когнитивных функций у этого сельского населения», — сказал он.

По словам Паркера, команда CNAH, недавно назначенная Институтом общественного здравоохранения для знаний и развития коренных народов, будет сотрудничать в проекте AMICA с First Nations Community HealthSource в Альбукерке для взаимодействия с городскими аборигенами.

В команду UNM входят соисследователь Нэнси Панди, доктор медицинских наук, магистр здравоохранения, профессор семейной и общественной медицины, заместитель директора CNAH Натания Цоси, MCRP (навахо) и исследователь CNAH Кандис Гарсия, магистр медицины (Кева). По словам Паркера, также будут наняты штатные исследователи сообщества.

Главный исследователь Университета Миннесоты-Дулут Кристен Джеклин и соисследователи Уэйн Уорри и Уилл Мантих будут сотрудничать с народом Красного озера в Миннесоте в этом проекте. 

Многократный главный исследователь Университета Висконсина Кэри Глисон и со-исследователь Меган Зуэльсдорф будут реализовывать проект с народом онейда в Висконсине.

Паркер надеется, что сотрудничество принесет пользу пациентам из числа американских индейцев, подверженным риску слабоумия.

«Будет интересно увидеть все открытия, которые станут результатом этого, и новые знания, которые мы создадим вместе».

Это исследование поддерживается Национальным институтом старения, входящим в состав Национального института здоровья, номер гранта R01AG074231. Содержание является исключительной ответственностью авторов и не обязательно отражает официальную точку зрения Национальных институтов здравоохранения.

Категории: Вовлеченность сообщества, Разнообразие, Здоровье, Исследования, Главные новости