Переведите
$ {alt}

Четвертое июля Безопасность

New Mexico Poison Center offers tips on staying safe during Independence Day

Great food, glow sticks and fireworks are a fun way to celebrate the independence of our country. However, the bright colors and pretty packaging can be very attractive to young children. Often times, children confuse glow sticks and fireworks with candy and other foods or drinks. Please carefully supervise children during the use of these products.

Glow sticks contain a chemical called dibutyl phthalate. This chemical causes an intense burning and stinging sensation when ingested but does not actually cause burns to the tissue. Dibutyl phthalate is irritating to the mouth, eyes and nose but these symptoms typically go away within a short period.

Фейерверки содержат такие химические вещества, как нитрат калия, белый фосфор, хлорат бария и мышьяк. Проглатывание большого количества этих химикатов может привести к дисбалансу электролитов и отказу органов.

Тщательно готовьте все продукты в соответствии со стандартными инструкциями и тщательно мойте руки до и после обработки пищи. Храните «холодные» продукты в холодном состоянии, а «горячие» продукты в горячем состоянии до и после сервировки. Сразу же охладите остатки еды. Храните алкоголь в недоступном для детей месте. Всего лишь 3 унции может быть смертельным для ребенка весом 25 фунтов или меньше.

Если вы думаете, что кто-то ел или проглотил испорченную пищу, светящиеся палочки или фейерверк, позвоните в Информационный центр по ядам и наркотикам Нью-Мексико по телефону 1-800-222-1222 прямо сейчас. В большинстве случаев эти ситуации не являются серьезными, и с ними можно справиться дома с помощью NMPDIC. Если вам действительно нужно обратиться в отделение неотложной помощи, эксперты по ядам в NMPDIC будут работать вместе с персоналом скорой помощи для оказания помощи. NMPDIC открыт 24 часа в сутки, 365 дней в году, включая Четвертое июля.