Переведите

МЕДИЦИНСКАЯ ИЗОБРАЖЕНИЕ СДЕЛАНО БЫСТРЕЕ

жизньIMAGE — это программа, позволяющая загружать медицинские изображения для быстрого распространения среди отдельных лиц, врачей или групп ведомств.

Новый веб-сайт предлагает безопасный разовое подключение через приложение lifeIMAGE для внешних поставщиков для отправки рентгенологических изображений в UNMH. Эту услугу можно использовать как в обычные рабочие часы, так и в нерабочее время для передачи изображений в наше учреждение.

Также в lifeIMAGE появился новый почтовый ящик «Связи с медицинскими работниками UNMHS». Поставщик UNMH или его сотрудники могут получать изображения из этого почтового ящика и просматривать их или назначать изображения для включения в iSite/PAC. С вопросами или более подробной информацией обращайтесь в кинотеку UNMH HIM по телефону 505-272-1809.

Пациенты все же должны быть проинструктированы о том, что они должны принести свои изображения и отчеты с собой на прием. Ссылка https://hsc.unm.edu/health/for-medical-professionals/care-referral-resources/lifeimage.html

.