«Капеллан Клэр» предлагает пациентам как духовную, так и диагностическую помощь

Будучи студенткой третьего курса медицинской школы, Клэр Бэтти '14, специалист в области здравоохранения / испанского языка, молилась у постели умирающих пациентов, у которых не было близких, которые могли бы утешить их. Она утешила тех, кто только что узнал о своей неизлечимой болезни. Она утешила родителей мертворожденного ребенка библейским отрывком, а потом про себя плакала из-за трагедии.

Бэтти делал все это не как студент, обучающийся на врача, а как обученный капеллан, оказывающий пациентам больниц духовную помощь. Это нелегкий навык, и ему овладевают немногие молодые люди.

Тем не менее, бывшая сотрудница пастырского служения в SCU сказала, что она подошла к своей работе, исходя из иезуитских традиций, которые она ценит.

«Я просто думаю, что все медицинские работники должны расширить свою способность к сочувствию, - сказал Бэтти, - и лечить человека в целом - тело, дух и разум».

Этот опыт поставил ее на тонкий путь, которым большинство врачей должны научиться ориентироваться, хотя в ее случае - раньше, чем большинство других: как поддерживать пациентов, столкнувшихся с кризисом здоровья или в конце жизни, и консультировать своих близких.

Удовлетворение растущей потребности

Для Бэтти все началось всего через несколько месяцев после окончания Университета Санта-Клары - и за год до того, как она начала свое медицинское образование в Университете Нью-Мексико, - когда она подала заявку на участие в новой программе больничного капеллана, которая обучает мирян, чтобы они могли работать неполный рабочий день. духовные попечители для пациентов всех вероисповеданий - или вообще без веры.

Хотя священники, раввины и другие священнослужители регулярно предоставляют эти услуги пациентам, больницы в значительной степени зависят от капелланов. И их ценность растет: по данным Американской больничной ассоциации, 70 процентов из 4,862 американских больниц, опрошенных в 2015 году, оказывали пастырские услуги по сравнению с 53 процентами в 2002 году.

Неудивительно, что исследования показывают, что многие пациенты сообщают, что религия была самым важным фактором, который помог им справиться с болезнью или госпитализацией.

Тем не менее, организаторы программы капелланов в пресвитерианской больнице в ее родном городе Альбукерке никогда не ожидали заявления от 22-летней девушки.

В ее крошечный первый класс из четырех взрослых в возрасте от 33 до 55 лет входили католический дьякон, христианский священник и бывший технолог.

Может ли благонамеренная молодая женщина на пороге взрослой жизни вызвать в себе силу и мудрость, которые помогут другим пережить их самые мрачные времена?

Директор программы Джеффри Хоппе, получивший степень магистра богословия в бывшей баптистской духовной семинарии Golden Gate, задумался над тем же вопросом.

«Я не был готов к клиническому пастырскому образованию в 22 года, - вспоминал он. - Я знаю очень мало людей, которые готовы к CPE в 22 года».

Принимая шанс

Но чем больше он разговаривал с Бэтти, тем больше пересматривал.

Помогло то, что она была дочерью врачей и выросла, слушая их разговоры о работе и сложных случаях; она также была знакома с условиями больницы, куда она навещала своих родителей на протяжении многих лет. Ее наставничество в пастырском служении в Санта-Кларе было плюсом, как и ее работа в SCU с некоммерческой организацией в Сан-Хосе, ориентированной на помощь бездомным взрослым, с которыми она встречалась еженедельно.

«Я знала, что она серьезно относится к вопросам веры, и это имело для меня большое значение с точки зрения того, чтобы рискнуть», - сказала Хоппе (младший брат Бэтти, Люк, учится на третьем курсе юридической школы SCU. )

Хотя ее мать обратила ее внимание на эту программу, Хоппе была впечатлена тем, что 22-летний парень настаивал на ее реализации.

«По правде говоря, как наставник и руководитель, она совершенно другого поколения от меня. И я подумал:« Вау. Это возможность для меня поучиться у нее », - сказала Хоппе.

Пришла Бэтти. Каждую неделю в течение пяти месяцев ее группа встречалась с ветераном-капелланом, который руководил их искусством и практикой своей профессии.

Каждый студент получит одну кредитную единицу, эквивалентную 400 часам служения, состоящим из 100 часов в классе и 300 клинических часов с пациентами и их семьями в больнице.

Правила духовного пути

В их учебной программе были перечислены основные правила капеллана, запрещающие принуждать кого-либо к посещению; никогда не сидеть на кровати пациента; и никогда, никогда не рассказывая родственникам, что любимый человек «ушел в лучшее место».

Списки для чтения курса включали книги о том, как «слушать исцеляющим способом» и «присутствовать» с пациентами.

Для тех пациентов, которые хотели с кем-нибудь поговорить, капелланы подчеркивают открытые вопросы: «Что придает смысл вашей жизни? Как вы обретаете свою внутреннюю силу? Что капеллан может сделать, чтобы помочь?»

И, что важно, каждый понедельник студенты министерства должны были обсудить свои собственные письменные отчеты о взаимодействиях с клиентами больниц в течение недели. По словам Хоппе, разговор о высоких и низких моментах поможет им осознать свои эмоции.

«Мы должны были написать о наших размышлениях - о чем-то страшном или вызывающем», - вспоминал Бэтти. Тем не менее, она беспокоилась о том, как люди воспринимают ее.

«Я помню, как вошел в комнату и представился как« капеллан Клэр », и на их лицах появилось удивление, - сказал Бэтти. - Я думаю, они ожидали увидеть монахиню или священника».

Более жесткие люди задавали ей вопросы: есть ли у нее дети? Откуда она могла знать, что значит потерять ребенка? Бэтти не могла дать им ответ, который они хотели, но могла, сказала она им, посочувствовать их непостижимой боли.

Услышав душевную боль

Душераздирающие истории донеслись из комнат страдающих, одиноких пациентов, пожилой женщине, члену католического прихода Бэтти, чей любимый муж умер по дороге в отделение неотложной помощи.

Но в самом начале обучения она встретила мертворожденного ребенка, и это ее глубоко потрясло.

«Я никогда не видел, чтобы юная жизнь проходила на моих глазах», - сказала Бэтти, вспомнив, как обездоленные родители просили ее помолиться с ними и благословить их крошечную. С ее карманной Библией в руке Бэтти осторожно прочитала отрывок: либо Псалом 23: «Господь мой Пастырь ...», либо Матфея 11: 28-30: «Придите ко мне все вы, утомленные и несущие тяжелую ношу ...» Она не может вспомнить, какой именно.

Через несколько часов она со слезами на глазах разыскивала Хоппе, чтобы узнать его мнение. Ее наставник советовал ей, что роль капеллана - это научиться справляться со своим горем и печалью и смириться с тем фактом, что жизнь несправедлива.

Обретение уверенности с течением времени

В подобных случаях, по словам Бэтти, ей приходилось бороться. К моменту окончания урока в середине марта 2015 года она была более уверенной в себе.

«Я нашла правильный способ читать людей», - сказала она.

«Могу ли я им помочь? Надеюсь, что да», - сказал 26-летний мужчина. «Мне казалось, что это так, когда мы будем молиться вместе, и я дам им знать, что их любимый человек будет заботиться в следующей жизни. Они выразили свою благодарность».

Бэтти продолжала работать капелланом на полставки один раз в месяц до весны, когда потребности медицинской школы стали слишком высокими.

Некоторые из ее одноклассников знают о ее духовной работе - некоторые даже добродушно называют ее «Министр доктор Бэтти». Но они также признают, что она может предложить пациентам одновременно духовную и диагностическую помощь.

В конце концов, по словам Бэтти, работа капелланом по совместительству дала ей возможность работать с людьми из разных слоев общества, которые переживали невероятно трудный, изменяющий жизнь опыт. И они открыли небольшую часть своей жизни для молодой женщины, которая пришла и предложила сострадание.

«Я поняла, что важно обращаться к пациенту как к человеку, - сказала она, - а не просто смотреть на них как на состояние или диагноз, которые у них есть».