Переведите
Выступающие обращаются к толпе
Синди Мече

Суверенитет данных коренных народов

Нью-Мексико является домом для многих процветающих общин коренных народов, однако из-за устаревшей информации и данных реальные истории этих сообществ не рассказываются. Преобразовательная инициатива, начатая командой Университета Нью-Мексико, призвана помочь изменить эту ситуацию, гарантируя, что информация о сообществах коренных народов поступает от самого сообщества.  

Стипендия Tribal Data Champions (TDC) — это годовое обучение для коренных жителей Нью-Мексико, заинтересованных в повышении своих навыков и знаний в области данных, оценки и исследований. TDC помогает обеспечить суверенитет данных коренных народов, навыки оценки, навыки управления данными и использовать данные для рассказа истории племени, которая оценивает здоровье и благополучие коренных народов.

Фотография Ребекки Рэй в голову
Мы не просто методы обучения; мы также поддерживаем подход, ориентированный на сообщество.
- Ребекка Рэй, MCPR, MWR, Колледж здоровья населения ЕНД

Основная цель программы – укрепить навыки участников и повысить их уверенность в данных, чтобы рассказать полную историю о красоте и богатстве коренных народов, а не только о том, как они преодолевают неравенство. Стипендия TDC хотела изменить ситуацию для жителей Нью-Мексико, а не увековечивать некоторые негативные истории, существовавшие в прошлом веке. Стипендия TDC возникла как ответ на разнообразные потребности в данных внутри племенных сообществ.

коренное население-a.jpg

Создание TDC началось, когда Ребекка Рэй, MCPR, MWR, лектор-исследователь III Колледжа здоровья населения (COPH) UNM, сотрудничала с командой людей в университете для совместного создания стипендии TDC в 2017 году. Беверли Горман, MSW, сотрудники COPH, и Юджин Цинаджинни, магистр здравоохранения, консультант, присоединились к усилиям по улучшению племенных сообществ посредством расширения прав и возможностей данных. Доктор Камилла Веннер, доктор философии из Центра по алкоголю, употреблению психоактивных веществ и зависимостям UNM (CASAA), и Леола Пакуин, доктор философии из исследований коренных американцев UNM, также работали преподавателями и участниками стипендии TDC.

Рэй поделилась информацией о происхождении стипендии TDC, которая финансировалась за счет гранта Фонда Келлогга. Она объяснила, что путешествие началось с идеи предоставить группам участников возможность погрузиться в течение года в обучение и оказать помощь членам племенного сообщества. Благодаря специализированным семинарам и тренингам члены сообщества получили необходимые навыки, начиная от базового анализа данных и заканчивая комплексной оценкой программ, основанной на методологиях коренных народов.

В основе стипендии TDC лежит комплексная и строгая учебная программа, призванная помочь участникам пройти весь процесс оценки, от разработки логической модели до анализа данных с использованием системы оценки коренных народов. «Мы не просто обучаем методам; мы также продвигаем подход, ориентированный на сообщество», — подчеркнула Рэй. Ежемесячные сессии служат форумом для диалога и обмена знаниями, укрепляя отношения, необходимые для коллективного роста.

Центральное место в философии TDC Fellowship занимает суверенитет данных коренных народов, дающий сообществам возможность заявлять о своей собственности на свои данные и повествования. «Данные должны оставаться священными и находиться под контролем сообщества», — объяснила Рэй, подчеркнув важность сохранения культурной целостности среди внешних требований к интерпретируемым данным.

Размышляя об эволюции стипендии TDC, Рэй выразила благодарность за полученную поддержку, включая недавнее партнерство с Фондом Конрада Хилтона, который предоставил годовой грант для создания сети. Она подчеркнула, что создание стипендии TDC имеет решающее значение для поддержки их коллективных усилий, подчеркнув необходимость продолжения инвестиций в инициативы, инициируемые сообществом. Стипендия TDC в настоящее время ищет новое партнерство, поскольку финансирование закончится через пару месяцев.

Сеть оценщиков коренных народов

коренные-b.jpgФото: Матео Перес

Стипендия TDC вошла в свою пятую группу, признавая силу коллективных действий, и в настоящее время предпринимаются усилия по расширению воздействия стипендии TDC. Такое отделение начало расширяться в конце 2022 года и начало формироваться как Сеть коренных оценщиков — группа единомышленников, которые делятся ресурсами, знаниями и опытом, связанными с данными и оценкой.

Там, где стипендия TDC обеспечивала обучение и поддержку сообщества, Сеть оценщиков из числа коренных народов будет претворять обучение в жизнь посредством постоянного взаимодействия и коллективного обучения. Сеть служит местом, где участники могут строить партнерские отношения, делиться знаниями и работать вместе для решения взаимных интересов и проблем. Компания Roanhorse Consulting, LLC. и некоторые нынешние и бывшие члены Tribal Data Champion создали основную группу планирования, которой потребовались месяцы, чтобы четко согласовать ценности и идеи относительно того, чего должна достичь новая группа.

«Создание этой сети как коллективного видения потребовало большого сотрудничества», — сказал Рэй. Опираясь на опыт выпускников TDC Fellowship и партнеров сообщества, Сеть коренных оценщиков заложит основу для сообщества, которое отстаивает голоса и методологии коренных народов.

С самого начала концепция Сети оценщиков из числа коренных народов предполагала сотрудничество и достижение коллективных целей. Благодаря опыту выпускников TDC Fellowship и поддержке партнеров из сообщества цель Сети оценщиков из числа коренных народов состоит в том, чтобы создать сообщество, которое поднимает голоса и методологии коренных народов. Стипендия TDC и эта Сеть оценщиков из числа коренных народов разделяют непоколебимые цели расширения своего охвата и обеспечения стабильного финансирования для поддержки различных инициатив. Целью их совместных усилий является рассказать и прославить истории, устойчивость, силу и прочное наследие общин коренных народов Нью-Мексико.
Категории: Колледж здоровья населения, Главные новости