$ {alt}
Крис Рамирес и Том Шимански

Приверженность больницы UNM заботе о коренных американцах

В конце ноября Месяц наследия коренных американцев подходит к концу, но приверженность и преданность больницы Университета Нью-Мексико обеспечению высококачественной медицинской помощи коренным народам остаются главным приоритетом в течение всего года.   

«Когда вы говорите о Месяце наследия коренных американцев, мы представляем собой продукт наследия коренных американцев как больницу», — сказала Кейт Беккер, генеральный директор больницы UNM.  «Круглый год мы уделяем особое внимание работе с коренными общинами и обеспечению нашим коренным народам доступа к нашим услугам». 

Кейт Беккер

Мы являемся продуктом индейского наследия как больница. Круглый год мы уделяем особое внимание работе с общинами коренных народов и обеспечению доступа коренных жителей к нашим услугам.

- Кейт Беккер, генеральный директор больницы UNM

Команда Службы здравоохранения коренных американцев больницы UNM почтила месяц наследия серией мероприятий для пациентов, поставщиков медицинских услуг, персонала и общественности.  Мероприятия включали:

  • Индейский рынок в больнице UNM, где местные ремесленники имели возможность демонстрировать и продавать свои поделки.
  • Замечательное выступление сезонной танцевальной группы Cloud Eagle в Региональном медицинском центре UNM Sandoval, состоящей из членов Джемез и Зуни Пуэблос.
  • Мероприятие «Rock Your Mocs» в больнице UNM.  Это глобальное мероприятие призывает коренных американцев продемонстрировать свои мокасины в течение дня.  Участники получили хлеб, печенье и пироги.  
  • Красивое выступление танцевальной группы Zuni Olla Maidens на площади павильона больницы UNM.  Эти женщины из племени зуни-пуэбло танцуют с глиняной посудой на головах. 
  • Потрясающее выступление танцевальной группы Ryedale Largo & Diné Navajo/Mescalero Apache в больнице UNM.  Эти танцы продемонстрировали традиционные танцы племен навахо и апачей мескалеро.  

По мере того, как ноябрь переходит в декабрь и заканчивается Месяц наследия коренных американцев, основное внимание больницы UNM по-прежнему уделяется обеспечению коренным американцам в Нью-Мексико доступа к медицинскому обслуживанию высочайшего уровня, независимо от того, где они живут. Это обязательство берет свое начало еще в 1952 году. 

Федеральный контракт 1952 года представляет собой соглашение между Службой здравоохранения индейцев (IHS), известной тогда как Бюро по делам индейцев Министерства внутренних дел США, и округом Берналилло. По этому контракту была создана Индийская больница округа Берналилло (BC-IH), больница, предназначенная для ухода как за пациентами коренных американцев, так и за пациентами округа Берналилло. 

Когда Медицинская школа UNM выбрала BC-IH в качестве своей учебной больницы, она гарантировала, что больница будет не только лечить пациентов коренных американцев и жителей округа, но также обучать и обучать будущие поколения медицинских работников, чтобы они могли продолжать оказывать помощь пациентам.  Это та больница ЕНД, которую мы знаем сегодня.  Хотя лицо здравоохранения сегодня выглядит значительно иначе по сравнению с 1952 годом, преданность больницы UNM заботе о коренных жителях только возросла.     

«Мы очень гордимся работой нашей команды Службы здравоохранения коренных американцев», — сказал Беккер.  «Команда создает связи. Когда у нас в больнице есть пациенты из числа коренных американцев, они навещают их и следят за тем, чтобы все их потребности были удовлетворены».

Команда языковых служб больницы работает над тем, чтобы пациенты и поставщики медицинских услуг полностью понимали друг друга, предоставляя бесплатные круглосуточные переводы лично, по телефону или по видео на более чем 24 различных языков, включая несколько родных языков.  Больница UNM — одна из немногих больниц в стране, в которой круглосуточно работает команда переводчиков навахо.  

Кроме того, Служба здравоохранения коренных американцев круглый год проводит работу с общинами коренных американцев, чтобы гарантировать, что больница действительно учитывает уникальные потребности каждого сообщества в медицинской помощи.   

«На наших последних встречах одной из тем, которая возникла, была необходимость усиления поведенческого здоровья, поэтому на нашей последней консультации в племени мы потратили много времени на то, чтобы эксперты в области поведенческого здоровья говорили об имеющихся ресурсах, особенно ресурсах. это не требует дополнительного финансирования и доступно удаленно.  Это важно, особенно для племен, которые находятся далеко от Альбукерке, но все равно нуждаются в доступе к этим ресурсам и услугам».

Кроме того, центр приема в больницу UNM отдает приоритет доступу к госпитализации и амбулаторным приемам в клинике, координирует уход за пациентами и выступает в качестве связующего звена с сообществом, помогая управлять и координировать приемы, координирует направления из других клиник IHS и поставщиков медицинских услуг, а также помогает решать любые проблемы, которые могут возникнуть. . 

Команда Службы здравоохранения коренных американцев также работает с персоналом и поставщиками больниц UNM, чтобы помочь им обучить их тому, как лучше всего обслуживать коренных американцев.   

«Люди, которые работают в больнице UNM, действительно могут работать где угодно.  Уровень их навыков невероятен, но причина, по которой они остаются с нами, заключается в том, что они любят местных людей и свою миссию.  Их сердца действительно отданы этой работе», — сказал Беккер.  

Эта миссия по созданию более справедливой системы здравоохранения для коренных американцев была в центре внимания больницы UNM на протяжении более семи десятилетий и останется приоритетом для будущих поколений. 

Категории: Взаимодействие с общественностью, Главные новости, Больница УНМ