Переведите
Санта на крыше UNMH
Николь Сан Роман

Санта прилетит в детскую больницу ЕНД

Непослушный или приятный? Нет никаких сомнений в том, что все дети в детской больнице Университета Нью-Мексико находятся в «списке хороших»! И в этом году Санта специально едет, чтобы увидеть их!

15 декабря Санта припарковывает своих оленей в компании Atlantic Aviation и обменивает свои сани на поездку на вертолете с командой спасателей UNM, чтобы полететь в детскую больницу UNM, где он доставит игрушки и сфотографируется с детьми, которые, скорее всего, проведут Рождество в больница. Это ежегодная традиция, которая началась в 2016 году.

Мы хотим, чтобы каждый ребенок в больнице знал, что Санта не забудет о них.
- Ана Бэкон, директор детского отделения детской больницы УНМ

Ана Бэкон — директор детского отделения детской больницы UNM. «Мы хотим, чтобы каждый ребенок в больнице знал, что Санта не забудет о них», — сказала она. «Санта, его эльфы и олени сделают так, чтобы всех детей, включая тех, кто находится в больнице, посетили».

Бэкон работает в больнице уже 20 лет и говорит, что выражение лиц детей, когда приходит Санта, никогда не стареет. 

«Когда дети находятся в своих комнатах, это похоже на то, как будто в дверь входит настоящая знаменитость», — сказал Бэкон. «Когда они видят Санту, это так мило и так искренне. Так трогательно знать, что все делают это для детей и их семей». 

Предыстория Санты

Для человека в красном костюме, которого в этом году с любовью называют «Санта Билл», посещение детской больницы ЕНД является таким же подарком для него и его эльфов, как и для детей, с которыми он встречается. Он навещает детей в Альбукерке уже более десяти лет.

Все началось после похода в продуктовый магазин за зеленым чили чуть более 13 лет назад.

«Моя борода стала немного длинной и лохматой. Я просто шел и увидел женщину, катящую тележку с маленьким мальчиком», — сказал Санта. 

Когда они проходили мимо, маленький мальчик сказал: «Привет, Санта!» Мать, которая была явно смущена, посоветовала мальчику не называть его так. 

«Я сказал: «Нет, все в порядке; все в порядке», и я подумал: «Знаешь, моя борода поседела, и если ты посмотришь на меня правильно, я думаю, я действительно похож на Санту», — сказал он.

Волшебство произошло позже, когда он надел красную шляпу.

Черт, я похож на Санту! Ну и что мне с этим делать? Что я могу сделать с этим, что было бы полезно и дало бы возможность вернуть что-то сообществу?
- Санта Билл, Посещение детской больницы ЕНД

«Я сказал: «Черт, я действительно похож на Санту!» Ну и что мне с этим делать? Что я могу с этим сделать, чтобы это было полезно и дало возможность вернуть что-то обществу?»

статья-а-Санта-детская-госпиталь.jpg

Именно тогда Санта Билл решил начать обзванивать местные больницы Альбукерке, предлагая приехать в гости как детям, так и взрослым во время курортного сезона. Остальное уже история. Первым визитом Санты была поездка на мотоцикле в больницу Кэрри Тингли UNM на Рождество в июле 2011 года. Позже он участвовал в первых рейсах в детскую больницу UNM вместе со спасателем UNM.

Он говорит, что его главная цель — навестить детей, которые в силу обстоятельств не могут иначе встретиться с Сантой и его эльфами.

 «Я рад сделать это, надеть красный костюм, и мне посчастливилось иметь много друзей, просто людей с огромными сердцами, которые на протяжении многих лет жертвовали мягкие игрушки и добровольно проводили время в качестве эльфов».

статья-b-santa-childrens-hospital.jpg

В число этих эльфов в детской больнице UNM входят команды спасателей UNM, справочных лабораторий TriCore, Ассоциации дорожных наездников Goldwing, которые продолжают жертвовать новые мягкие игрушки, а также множество волонтеров в больнице.

Санта также посещает тех, кого он называет «взрослыми детьми», в пенсионных общинах, больнице для ветеранов и центре для бездомных Альбукерке «Джой-Джанкшен».

«Цель состоит в том, чтобы помочь им почувствовать, что кто-то помнит их на Рождество, и поднять им настроение», — сказал он.

Но он сказал, что больше всего на него влияют посещения детей в больнице.

«Это наполняет ваше сердце и в то же время разбивает его», — сказал он. «Больше раз, чем я могу сосчитать, я слышу, как дети говорят: «Я просто хочу поправиться». Я просто хочу снова чувствовать себя хорошо».

Он говорит, что встречал родителей, которые просто пытаются сохранить спокойствие для своих детей. «Иногда они просто падают к тебе на руки в слезах, потому что это такое тяжелое бремя, когда любимый человек находится в больнице».

статья-c-santa-childrens-hospital.jpg

В этом году Санта надеется, что он, миссис Клаус и его эльфы помогут детям и их семьям в детской больнице UNM почувствовать себя немного лучше, принеся игрушки и надежду.

«Мы знаем, что это не то место, где ребенок хочет находиться во время каникул, но мы можем попытаться поднять ему настроение, сделать его день и заставить его почувствовать себя особенным. Дети могут сказать: «Ко мне пришел Санта, он привел своих эльфов, и у меня есть фотографии, подтверждающие это». Тогда мы действительно сделали для них что-то хорошее».

И это тоже приносит пользу Санте.

«Я снова смог поверить в Санту и делаю все возможное, чтобы Санта стал реальным в жизни каждого, кого я посещаю. Невинность, которая свойственна ребенку, который верит в Санта-Клауса, в волшебство и причину Рождества, — это просто прекрасно».

Эксклюзивный Санта-Клаус один на один!

Категории: Детская больница, Взаимодействие с общественностью, Главные новости