Переведите
$ {alt}
Мишель В. Секейра

Не так сложно добраться

Ученые онкологического центра UNM получают самый большой объем информации о скрининге рака и выживаемости LGBTQIA+ в США благодаря сообществам LGBTQIA+ в Нью-Мексико.

Праджакта Адсул, MBBS, PhD, MPH, увидела пустоту в 2018 году, когда она работала в Национальном институте рака и помогала Целевой группе профилактических служб США разработать рекомендации по скринингу рака шейки матки.

«При рассмотрении улик», — говорит она. «Не было данных о скрининге рака у представителей ЛГБТКИА+. В тот момент я понял, что это пробел в наших исследованиях по профилактике рака шейки матки. Мы должны работать лучше».

Присоединившись к Комплексному онкологическому центру Университета Нью-Мексико в 2019 году, Адсул узнала о сообществах ЛГБТКИА + в Нью-Мексико благодаря общению с коллегой-онкологом Мирией Кано, доктором философии. Это открытие вдохновило ее на то, чтобы начать заполнять пустоту LGBTQIA+ в исследованиях рака. Но она столкнулась с серьезной проблемой: как связаться с этими, казалось бы, труднодоступными людьми во время пандемии?

«Я недавно натурализованный гражданин [Соединенных Штатов] Америки, и я цис-гендерный гетеросексуальный человек», — говорит Адсул. «Для меня узнать о сообществе LGBTQIA+ и понять барьеры на пути к здравоохранению, с которыми сталкивается сообщество, было крутой кривой обучения. Я стремился учиться деликатно и надлежащим образом, уважая сильные стороны сообщества».

Руководимая и поддерживаемая своей исследовательской группой, Адсул обнаружила, что людей ЛГБТКИА+, как и любую другую группу людей, не так уж сложно достать, если научиться до них достучаться, по крайней мере, в Нью-Мексико.

 

Праджакта Адсул, доктор философии

Мы очень благодарны за участие ЛГБТКИА+-сообществу Нью-Мексико. «Достичь труднодоступного» — такое неправильное название. Если вы спрашиваете деликатно и уместно, а также придерживаетесь методологического и систематического подхода, вы можете обратиться к представителям ЛГБТКИА+, и они дадут вам важные ответы о своем здоровье.

- Праджакта Адсул, Кандидат наук

Составление вопросов для опроса ЛГБТКИА+-сообщества было самой важной задачей, потому что спектр ЛГБТКИА+ включает в себя множество подгрупп. Вопросы опроса должны были быть сформулированы надлежащим образом и таким образом, чтобы учитывались нюансы терминологии и понимания.

Вопросы адаптированы из Стэнфорд ПРАЙД анкеты исследования, и исследователи также запросили информацию из нескольких ресурсов, таких как Национальные академии Измерение пола, гендерной идентичности и сексуальной ориентации и Библиотека медицинских наук UNM LGBTQIA + Ресурсы для здоровья онлайн руководство.

Исследовательская группа Adsul, в которую входили Кано, Молли Макклейн, доктор медицины, и Эмили Ву, доктор медицины, затем объединилась с маркетинговой командой, связанной с Почтовой службой США, и использовала комбинацию рассылаемых по почте листовок и социальных сетей для охвата людей LGBTQIA+. Их стратегия включала прямую почтовую рассылку, сообщения в социальных сетях и цифровую рекламу, и она была сосредоточена на охвате сельских районов Нью-Мексико, а не только городских районов.

«Мы разослали 27,000 430,000 листовок и произвели около XNUMX XNUMX показов в Интернете», — говорит Адсул. И, по ее словам, Макклейн и Ву лично раздавали листовки и беседовали со своими пациентами об исследовании.

Тщательно и деликатно сформулированные вопросы опроса вызвали исключительно положительный отклик ЛГБТКИА+-сообщества Нью-Мексико: команда подтвердила ответы более 2500 человек.

«Все это были настоящие люди», — с гордостью говорит Адсул, добавляя, что задачей проверки каждого ответа руководила Кэти Майерс, которая в то время была студенткой-медиком ЕНД, с помощью Талии Джаффе, нынешней студентки-медика ЕНД. Участники опроса представляли подгруппы LGBTQIA+.

Адсул также отмечает, что примерно 30% респондентов пережили рак. Команда работает над тем, чтобы лучше понять потребности выживших после рака, с помощью резидентов Департамента внутренних болезней ЕНД, которые сейчас участвуют в проекте.

«Мы очень благодарны ЛГБТКИА+-сообществу Нью-Мексико за участие», — говорит Адсул. «Примерно 70% участников нашего опроса хотели услышать о наших результатах».

Но, не будучи обученными коммуникациям, Адсул и ее научная группа обратились в студию по взаимодействию с общественностью, организованную Центром клинической трансляционной науки UNM. Там они поделились результатами этого исследования и спросили членов сообщества LGBTQIA+, как лучше всего сообщить результаты исследования и связаться с другими.

Адсул и ее команда готовят дальнейшие исследования и дополнительные публикации.

«Достичь труднодоступных мест» — такое неправильное название, — говорит Адсул. «Если вы спросите деликатно и уместно, а также будете методичным и систематическим в своем подходе, вы сможете связаться с ЛГБТКИА+ населением, и они дадут вам важные ответы о своем здоровье».

 


 

Справочная статья    

Охват «труднодоступных» сексуальных и гендерно разнообразных сообществ для популяционных исследований в области профилактики рака и борьбы с ним: методы сбора и управления данными онлайн-опросовбыл опубликован в Интернете 8 июня 2022 г. в Frontiers in Oncology (https://www.frontiersin.org/). Авторы: Кэти Дж. Майерс, Талия Яффе, Дебора А. Канда, В. Шейн Панкрац, Бернард Тауфик, Эмили Ву, Молли Э. Макклейн, Шираз И. Мишра, Мирия Кано, Пурнима Мадхиванан и Праджакта Адсул.

Об исследовании

Для получения дополнительной информации об этом исследовании, пожалуйста, свяжитесь с исследовательской группой по адресу CACTI-SGM@salud.unm.edu

Комплексный онкологический центр UNM

Комплексный онкологический центр Университета Нью-Мексико является официальным онкологическим центром Нью-Мексико и единственным онкологическим центром, назначенным Национальным институтом рака, в радиусе 500 миль.

В штате более 120 сертифицированных врачей-онкологов, включая хирургов-онкологов всех специальностей (абдоминальная, торакальная, костных и мягких тканей, нейрохирургия, мочеполовая хирургия, гинекология, рак головы и шеи), взрослых и детских гематологов/медицинских онкологов, гинекологов-онкологов, и онкологов-радиологов. Они вместе с более чем 600 другими специалистами в области онкологии (медсестрами, фармацевтами, диетологами, навигаторами, психологами и социальными работниками) обеспечивают лечение 65% больных раком в Нью-Мексико со всего штата и сотрудничают с общественными системами здравоохранения по всему штату, чтобы обеспечить лечение рака ближе к дому. Они вылечили около 14,000 100,000 пациентов за около XNUMX XNUMX амбулаторных посещений клиники в дополнение к стационарной госпитализации в больнице UNM.

В общей сложности около 400 пациентов приняли участие в клинических испытаниях новых методов лечения рака, включая испытания новых стратегий профилактики рака и секвенирование генома рака.

Более 100 ученых-исследователей рака, связанных с UNMCCC, получили 35.7 миллиона долларов в виде федеральных и частных грантов и контрактов на исследовательские проекты в области рака. С 2015 года они опубликовали около 1000 рукописей и, способствуя экономическому развитию, подали 136 новых патентов и запустили 10 новых биотехнологических стартапов.

Наконец, врачи, ученые и сотрудники предоставили образование и опыт обучения более чем 500 старшеклассникам, студентам, аспирантам и докторантам в области исследований рака и оказания онкологической помощи.

Категории: Комплексный онкологический центр, Школа медицины