Переведите
$ {alt}
Крис Рамирес и Том Шимански

Неработающие сотрудники больницы UNM спасают жизнь велосипедисту на тропе Боске

Утро воскресенья, 29 октября.th Не слишком отличались жизни жителя Альбукерке Николаса Юскевича и Брэндона Беренса, доктора медицинских наук, хирурга-травматолога в больнице Университета Нью-Мексико. Юсккевич надел свой велосипедный комплект и направился в район Старого города Альбукерке, чтобы начать 61-мильную велосипедную гонку Day of the Tread. Беренс, только что закончивший ночную смену, сделал то же самое.

Ни один из них никогда раньше не встречался, но судьба позаботилась о том, чтобы они встретились. Юскевич, опытный велосипедист, начал поездку возле отеля Chaco, как только его группа была призвана. Беренс, катавшийся с мужем и друзьями, не сильно отставал. Проехав около восьми миль по тропе Боске, Юскевич понял, что чувствует себя нехорошо; что-то было не так.

«У меня не было электричества», — сказал Юскевич из своей палаты в больнице ЕНД. «Я не мог заставить мотоцикл поехать. Это была борьба. Я посидел, немного оправился и решил вернуться. Но примерно через полмили я решил, что не буду кататься, и, кажется, начал ходить на велосипеде». 

Беренс, ехавший позади Юскевича, заметил, что тот упал на землю. Инстинктивно Беренс знал, что Юскевич находится в тяжелом состоянии. Он отдал свой велосипед другу и сразу же пошёл на помощь.

«Он был серого и синего цвета, и ему было трудно дышать, поэтому я немедленно начал проверять пульс и проверять, бодрствует ли он и бодрствует ли он», — объяснил Беренс.

У Юшкевича случился сердечный приступ, пульс был слабым. 

Это можно назвать только чудом: Беренс обнаружил неподалеку других сотрудников больницы ЕНД, которые присоединились к нему и помогли. Брэнди Томпсон, медсестра; Рон Грей, Северная Каролина; Келси Терк, Пенсильвания; и Ньют Терк, медсестра, работала с Беренсом, проводя сердечно-легочную реанимацию и непрямой массаж сердца в течение двадцати минут, пока не прибыли медики. Когда на месте происшествия находилась скорая помощь, бригада отрезала Юскевичу майку Day of the Tread, чтобы подключить его к капельнице и использовать автоматический внешний дефибриллятор (AED), чтобы снова синхронизировать ритм его сердца.

unm-hospital-employee-saves-life-a.jpg

«Мы включили AED, нанесли пару разрядов, продолжили сердечно-легочную реанимацию, и к тому времени, когда его смогли положить на носилки и в машину скорой помощи, он начал приходить в себя», — объяснил Беренс.

Машина скорой помощи доставила Юскевича в больницу ЕНД, где медицинский персонал оказал ему дополнительную помощь.

Выздоравливая в кардиологическом отделении больницы, Юскевич и Беренс впервые воссоединились два дня спустя. Сдерживая слезы, Юшкевич поблагодарил Беренса за спасение ему жизни.

«Я просто должен поблагодарить его от всего сердца, потому что оно все еще бьется», - сказал Юскевич. 

Я просто должен поблагодарить его от всего сердца, потому что оно все еще бьется.
- Николас Юшкевич, Пациент больницы УНМ

«Никаких «спасибо» не требуется», — сказал ему Беренс. «Я просто оказался в нужном месте в нужное время. Я просто очень рад видеть, что у тебя все так хорошо».

Юскевич, коллекционер гоночных футболок, выразил сожаление по поводу того, что гоночную майку пришлось срезать с него, как только прибыли медики. Сотрудники UNM Health and Health Sciences связались с организаторами мероприятия Day of the Tread, чтобы сообщить им историю Юскевича. Через несколько часов лидер Day of the Tread удивил Юскевича вторым сюрпризом — новой футболкой для своей коллекции.

Ожидается, что Юскевич выздоровеет, и это благодаря пяти ангелам-хранителям - сотрудникам больницы ЕНД, чья забота и сострадание простираются далеко за пределы больничных стен. 

Категории: Взаимодействие с общественностью, Новости, которые вы можете использовать, Школа медицины, Главные новости, Больница УНМ