Воспоминания об 9 сентября

Команда NMDMAT на передовой

Башни-близнецы рухнули тремя неделями ранее, но на земле были еще свежие эмоции, отчаяние и разрушение.

Пол Б. Рот, доктор медицины, магистр медицины, канцлер медицинских наук Университета Нью-Мексико, был командиром группы, руководившей Группой медицинской помощи при стихийных бедствиях штата Нью-Мексико (NMDMAT) в развалинах террористических атак 9 сентября в Нью-Йорке и Пентагон.

«Независимо от того, сколько времени проходит, я все равно могу представить Ground Zero в ярких деталях», - говорит Рот. «Семнадцать лет спустя я могу закрыть глаза и снова здесь».

Рот, который основал команду NMDMAT в 1980-х годах, и 34 врача, медсестры и врачи скорой помощи оказали медицинскую помощь службам быстрого реагирования и рабочим на объекте, когда они просеивали обломки двух огромных башен Всемирного торгового центра.

Команда не только лечила порезы и переломы, но и оказывала ветеринарные услуги собакам-спасателям, которые обжигали лапы в тлеющих обломках. Некоторые из наиболее распространенных симптомов, которые лечила команда, были лишь проблеском будущих осложнений.

«Мы видели несколько состояний раздражения легких», - говорит Рот. «Было так много пыли и мусора, она была повсюду, и, несмотря на меры предосторожности, люди вдыхали ее, работая в этом районе».

Тысячи первых респондентов будут страдать от проблем со здоровьем, напрямую связанных с токсинами и дымом, которые они вдыхали на месте.

«Это была однодневная атака, но не заблуждайтесь, это была длительная атака», - говорит Рот. «Каждый год я думаю о тех потерянных жизнях, семьях, которые они оставили, о рабочих Ground Zero и каждом американце, чья гордость за то, кем мы являемся, возродилась в результате этой трагедии.

«Я по-прежнему благодарен 34 преподавателям из команды NMDMAT, которые лечили тех, кто работал в Ground Zero, и прошу всех наших преподавателей, сотрудников и студентов на минутку подумать о невероятных жертвах, принесенных теми, кто участвовал в теракте 9 сентября».

Чтобы узнать больше об опыте Рота, прочтите эту статью на сайте Albuquerque Journal.