Закрытие разрыва

Стипендиальная программа UNM KL2 помогает превратить открытия в лекарства

С 2010 Центр клинической и трансляционной науки UNM (CTSC) поставил перед собой задачу улучшить передачу исследований из лабораторий в клиническую практику и в сообщества. Его Ключевую роль играют ученые-клинические исследователи под руководством KL2 при поддержке Программы наград в области клинических и трансляционных наук Национальных институтов здравоохранения.

«Цель состоит в том, чтобы предоставить младшим преподавателям доцентов гарантированное финансирование и отведенное время, чтобы они могли заниматься переводческими исследованиями», - говорит Мэтью Кэмпен, доктор философии, нынешний директор KL2 UNM и профессор фармацевтического колледжа. «У нас есть четыре слота одновременно».

Когда есть вакансия, программа KL2 проводит собеседование с кандидатами из штата и за его пределами. Идеальные кандидаты - это медицинские работники с докторской степенью (например, PhD, MD-PhD, PharmD, MD или эквивалент), с как минимум двухлетним исследовательским опытом после получения степени. Ожидается, что стипендиаты KL2 получат заочное финансирование во время участия в программе, и они посвятят себя карьере в области трансляционных исследований.

Успешные кандидаты составляют план клинического и трансляционного исследовательского проекта - это важная часть процесса отбора.

«Часто мы занимаемся только фундаментальной научной работой, которая находится далеко от пациентов, - говорит Кэмпен, - в то время как эта программа сосредоточена на клинике, а наши исследователи сосредоточены на исследовательских вопросах, в которых сообщество срочно нуждается».

В настоящее время в UNM четыре стипендиата KL2. Элисео Кастильо, доктор философии, (17 финансовый год по настоящее время) изучает иммунитет в кишечнике. Кэтрин Фритце, доктор философии, (18 финансовый год по настоящее время) пытается преобразовать ответы антител в целевые терапевтические или профилактические вмешательства при инфекционных и хронических заболеваниях. Брэнди Финк, доктор философии (14 финансовый год по настоящее время), занимается изучением роли употребления алкоголя в насилии со стороны интимного партнера. Джастин Бака (Justin Baca), доктор медицинских наук (18 финансовый год по настоящее время) проверяет эффективность новых устройств для оказания медицинской помощи посредством клинических испытаний в отделении неотложной помощи.

В программе есть междисциплинарный совместный консультативный комитет, и у каждого ученого есть два наставника: один работает с фундаментальной наукой, а другой - с клинической наукой.

«Болезни многофакторны, - объясняет Кэмпен, - поэтому мы хотим, чтобы наши ученые работали в междисциплинарной среде, чтобы решать вопросы трансляционных исследований. Мы призываем принять сложность этих вопросов и использовать эту перспективу в своей карьере».

Премия KL2 Mentored Clinical Research Scholar Awards способствует развитию карьеры младших преподавателей и помогает им стать следующим поколением исследователей-переводчиков. NIH отслеживает, сколько из них все еще проводят клинические трансляционные исследования.

«Наша статистика пока показывает стопроцентный успех», - говорит Кампен. «Все наши ученые все еще проводят исследования в области перевода. Большинство из них работают в UNM и являются лидерами программы».